소식

Dec 03, 2023

두루마리 밀수업자: 팀북투의 비밀 보물이 어떻게 구해졌는가

2012년 4월 일요일 오전 5시, 모하메드 디아가예테는

2012년 4월 일요일 오전 5시, 모하메드 디아가예테는 사하라 사막 남쪽 가장자리 팀북투에 있는 자신의 집 문이 급히 두드리는 소리에 당황했습니다.

그는 군대의 친구였습니다. 중무장한 반군 집단이 도시 경계에 도착했다고 그는 말했습니다. 그는 할 수 있는 모든 일을 다 했고 즉시 도시를 떠나야 했습니다.

군인은 군복을 버리고 도망갔고 몇 분 후 디아가예테의 집으로 피난할 생각으로 민간인으로 돌아왔습니다. 얼마 지나지 않아 첫 번째 총성이 도시 전체에 울려 퍼졌습니다.

기록보관인 Diagayeté는 "그들이 발사하는 소리를 들을 수 있었습니다. 복! 복! 복"이라고 회상합니다. 정오가 되기 전에 반군 바키족의 호송대가 방어가 없는 마을을 휩쓸었습니다.

그리하여 팀북투의 10개월 점령이 시작되었습니다. 처음에는 투아레그족 분리주의 반군이, 그 다음에는 그들의 동료 여행자인 알카에다의 지하디스트 계열사인 안사르 디네(신앙의 수호자)가 점령했습니다.

말리 북부는 황폐화의 시기였습니다. 처음에는 반군이 마을을 약탈했고, 그 다음에는 지하디스트가 주민들에게 잔혹한 형태의 샤리아 법을 시행했습니다. 여자들은 남자들과 함께 걷는 동안 구타당했습니다. 전 세계로 수출되는 말리 문화의 역동적인 부분인 음악은 금지되었습니다. 도둑혐의자는 약식재판을 거쳐 손이나 발이 잘리는 일도 있었다.

산코레 모스크는 '불경스럽다'고 비난받고 약탈당한 반군을 학습하는 장소 중 하나였습니다. (아리아드네 반 잔드베르겐)

'그들은 당신의 혀를자를 것입니다' 팀북투의 온건파 무슬림들은 겁에 질렸습니다. "[반군이] 도시에 들어왔을 때 사람들은 음악을 싫어하고 금지하고 싶어하기 때문에 예술가라면 혀를 자르겠다고 말했습니다." 가수 빈투 다라(Bintu Dara)가 말리의 수도 바마코에서 나에게 말했습니다.

"내 사촌 중 한 명이 내 앞에서 지하디스트에게 태형 100대를 맞았습니다."라고 그녀는 말합니다. "내 드럼 연주자가 체포되어 감옥에 갇혔습니다. 내 친척의 아들 중 한 명이 손이 잘린 첫 번째 사람이었습니다."

Dara는 팀북투 시민의 약 3분의 2와 함께 곧 도망쳤습니다.

팀북투는 유네스코에 등재된 세계 문화유산이자 사하라 이남 아프리카의 정신적 수도입니다. 고통스럽게도 도시에 정체성을 부여한 많은 문화 유물이 파괴되거나 손상되었습니다. 수피교 성자들의 사당은 산산조각이 났고 귀중한 중세 사본 일부가 불태워지거나 국가 기록 보관소에서 도난당했습니다.

지난해 1월 프랑스군과 말리군이 진격해오자 지하드주의자들이 도망친 후, 팀북투 시장인 할레 우스만 시세(Halle Ousmane Cissé)는 도시의 귀중한 기록 보관소가 불탔다고 밝혔습니다. 그러나 Cissé가 몰랐던 것은 비록 수천 권의 사본이 파괴되거나 약탈되었지만, 예상치 못한 도서 애호가 집단에 의해 수십만 권이 안전하게 밀수입되었다는 것입니다.

지도자 압델 카데르 하이다라(Abdel Kader Haïdara)는 콧수염과 필박스 쿠피 기도 모자를 쓴 키가 큰 50세 사서입니다. 바마코 남서쪽의 붉은 흙길 끝에 있는 그의 사무실에서 달콤한 민트 차를 마시면서 하이다라는 지하디스트들의 코앞에서 안전하게 원고를 밀수입하는 일을 어떻게 주도했는지 이야기해주었습니다.

"그들이 도착하기 전에 우리는 반군이 팀북투에 올 것이라고 생각하지 않았습니다"라고 그는 말합니다. "사람들은 조금 겁을 먹었지만 큰 위험이 있다고 느끼지는 않았습니다. 아무런 준비도 하지 않았습니다. 점령 첫 주에는 총격 사건이 많았습니다. 전투가 격렬했고 모두가 집에 머물렀습니다. 그들의 집."

안전하다고 생각한 그는 마을을 산책하다가 자신이 본 광경에 충격을 받았습니다. "나는 나를 매우 두렵게 만드는 것을 보았습니다"라고 그는 말합니다. "나는 완전히 불안한 모습을 보았습니다. 모든 연령대의 사람들이 건물을 약탈하고 테이블, 의자, 에어컨 장치 등 찾을 수 있는 모든 것을 가져갔습니다. 그들이 가져가지 않은 것은 부수고 있었습니다. 그것은 엄청난 재앙이었습니다. 나는 알고 있었습니다. 사람들이 계속 그렇게 하면 언젠가 우리 도서관에 들어와서 모든 것을 부숴버릴 거라고요."